남아시아 디아스포라가 전후

남아시아 디아스포라가 전후 영국에서 외로움을 갉아먹었다고 회상하다

인도대륙에서 전후 영국으로 건너온 1세대

주머니에 3파운드만 있으면 엄격한 통화 통제 하에 가져올 수 있는 모든 돈입니다.

그들의 후손은 수백만 명으로 현대 영국을 구성하는 일부입니다.

파워볼 추천 그러나 그들의 이야기 중 많은 부분이 아직 알려지지 않았으며 이주 과정에 대해 많은 것을 드러냅니다.

남아시아

Mohammed Ajeeb는 1957년에 파키스탄에서 영국에 도착했습니다. 그의 첫 번째 집은 파키스탄이 관할하는 카슈미르의 미르푸르에서 온 다른 28명의 남성과 함께 노팅엄에 있었습니다. 그는 파키스탄에서 사무직으로 일했지만 공장에서만 일할 수 있었습니다.

그는 “밤에 침대에서 울었다”고 고백했다. “돌아가고 싶었지만 실패자로 보이고 싶지 않았어요.

남아시아

‘나는 결단력 있는 청년, 이 나라에서 후크나 사기꾼으로 성공하고 싶다’고 생각했고, 그것이 나를 이끌었다.”

수년에 걸쳐 그는 동일 임금과 인종 차별주의에 반대하여 많은 전투를 벌였습니다. 그러나 그는 남아서 Bradford의 시장이 되었습니다.

1948년 영국 국적법은 이전 식민지나 제국에서 온 사람들이 자동으로 영국 시민이 되는 것을 의미했습니다. 영국은 제2차 세계 대전 이후 국가를 재건하기 위해 노동자가 필요했습니다.

초기에 인도 아대륙에서 온 많은 사람들은 독신 청년이었습니다.

그들은 주로 버밍엄, 브래드포드, 웨스트 런던과 같은 곳의 공장, 주조 공장 및 섬유 공장에서 어려운 교대 근무를 했습니다.

이 사람들은 그들이 단지 몇 년 동안만 올 것이라고 생각했습니다. 그들은 그들의 가족이 언젠가 이곳에 살게 될 것이라고는 상상도 하지 못했습니다.

갉아먹는 외로움과 그리운 가족은 소위 3파운드라고 불리는 이 개척자들에게 삶의 일부였습니다. 많은 사람들이 파란색 에어로그램 편지로 가족에게 편지를 썼습니다.

Gunwant Grewal은 1965년에 펀자브 주 루디아나에서 왔습니다. 삶은 그녀가 상상했던 것과 달랐습니다.

그녀는 인도에서 교사로 일했지만 도착했을 때만 공장에서 일할 수 있었습니다.

그녀는 런던 서부 사우스올의 한 방에서 남편과 딸과 함께 쉐어하우스에서 살았습니다.

인도에 있는 그녀의 넓은 집과는 거리가 멀다. 그녀는 그녀가 정기적으로 편지를 쓰는 그녀의 아버지를 필사적으로 그리워했습니다.

“글을 쓰면서 눈물이 흘렀습니다. 아버지는 ‘왜 편지가 축축했습니까?’라고 말씀하셨습니다. ‘아 차 한잔 하고 있구나’ 했더니 진짜 눈물이 났는데 차츰차츰 좋아지더라”고 말했다.

한번은 버스 정류장을 지나다가 아버지를 떠올리게 하는 시크교도 노인을 보았습니다. 그녀는 자연스럽게 그를 껴안았다.

사랑하는 사람의 목소리를 듣기 위해 전화를 걸 수는 없었습니다. Ravi Patel은 1967년에 £1로 도착했습니다.

나머지는 영국으로 여행하는 데 보냈다. 그는 인도에 전화를 거는 데 분당 1.40파운드가 들었다고 회상합니다.

그럼 엄청난 액수. 그래서 라비는 구자라트의 아마다바드에 있는 그의 가족에게 일 년에 두 번 전화했습니다. 한 번은 디왈리 날, 한 번은 아버지의 생일날이었습니다.more news

Lebara와 같은 회사가 통신에 혁명을 일으킨 2000년대 초반까지는 그런 식으로 유지되었습니다.

세 명의 영국-스리랑카 기업가가 시작하여 값싼 전화 카드를 제공했습니다.

이제 1분에 1페니로 인도 대륙에 전화를 걸 수 있습니다.